Отсутствующему предисловию
в первой на русском языке книге Джеймса Типтри-младшего
посвящается эта ссылка:
www.mirf.ru/book/james-tiptree-jr
Шпион-фантаст, женщина-мужчина: двойная жизнь Джеймса Типтри-младшего
Автор: Тим Скоренко
19 мая 1987 года пожилая женщина вошла в спальню, где лежал, парализованный и слепой, её муж. В руке она держала армейский Кольт 38-го калибра. Она убила старика двумя выстрелами в грудь, как её учили много лет назад. Потом позвонила пасынку и сказала, что застрелила его отца. Затем она легла рядом с мужем, взяв его за руку, приставила пистолет к своему виску и спустила курок в третий раз. Так закончилась реальная жизнь Джеймса Типтри-младшего.