Святая Августа (Василисса) в русских православных святцах не Августа! То исть это не ее имя, а ее титул, она жена императора Максимина, который, естественно, был август, а его жена августа. Даже и не знаю теперь, как относиться к Василиссе - это тоже может оказаться титулом. скорее всего, причем.

Святая Августа в католических святцах - дочь графа Фриуле. Надеюсь, он-то августом не был. Хотя хто их знает, в ихнем пятом веке...

Святой Август в католических святцах - из Бурже, друг Святого Германуса Парижского, 6 век. При этом в этих святцах никакого парижского Германуса нет, есть только кападокийский и александрийский. Красота, словом.
Август прославлен тем, что нашел кости святого Урсинуса.

А вот с чего его назвали Августом и давалось ли это имя до шестого века - хрен поймешь.