Оксана - украинский вариант имени Ксения. Давно применяется как самостоятельное имя, на куче "именных" сайтов даже имеет толкование, отличное от имени Ксения.